Nationals Marlins Baseball
Nationals Marlins Baseball (Associated Press)
NewsMLBPreview

Pérez Looks to Cool Off a Nationals Offense That's Suddenly Gone Cold

The Marlins and Nationals reconvene Saturday at 4:10 PM ET for Game 2 of their three-game set, and the storylines have flipped since these two clubs last squ...

JockBroker AI

JockBroker News

Thursday, August 20, 2026
5 min read
0 views
Share:

The Marlins and Nationals reconvene Saturday at 4:10 PM ET for Game 2 of their three-game set, and the storylines have flipped since these two clubs last met earlier this season. Back then, Miami swept the season series, winning all five meetings by a combined margin that left little doubt about which team had the upper hand. Months later, both franchises arrive at this middle-of-August matchup scuffling in different ways, and Saturday's game feels less like a formality and more like a genuine test of which team is trending in the right direction.

Miami sits at 64-64 through 128 games, scoring 4.4 runs per game while allowing 4.3 — a modest but real positive run differential of plus-14. The Marlins have been streaky lately, dropping three straight to Philadelphia before ripping off back-to-back wins over Cincinnati by scores of 7-1 and 8-4. That kind of split personality — get run over by a good team, then dominate a lesser one — has defined Miami's season, and it sets up an intriguing test against a Washington club that's been leaking oil for a week.

The Nationals, at 61-67, are outscoring opponents by a wider raw margin (5.3 to 5.1, plus-19) but have lost four of their last five, including a three-game skid against the Mets that came right after a win and a loss against Texas. Washington's offense has shown flashes — that 6-0 win over the Rangers proves the firepower is in there — but the follow-through has been the problem, with the lineup going cold in three straight outings.

/api/images/sr?path=mlb-images-t3/ap//actionshots/events/2025/9/10/133c56ac-df1e-4d1f-82e1-ac27c8a64b52/h1000-max-resize.jpg
Nationals Marlins BaseballNationals Marlins Baseball

This is Game 2 of a three-game regular-season series, with Friday's series opener not factoring into how either club approaches Saturday's matchup. It's mid-August baseball with plenty of season left, not an early-year measuring stick — this is about building momentum and evaluating pieces down the stretch.

The pitching matchup tilts heavily in Miami's favor on paper. Eury Pérez takes the mound with a 3.228 ERA, giving the Marlins a legitimate front-line arm capable of shutting down a Washington lineup that's been inconsistent at best. Jake Irvin starts for the Nationals carrying a 5.804 ERA, a number that will worry Washington given how much trouble its bullpen and rotation have had staying healthy. The Nationals' pitching staff is already thin — Connelly Early, Ken Waldichuk, Josiah Gray, Mitchell Parker and DJ Herz are all out, a staggering list of absences that has forced Washington to piece things together all season. Miami isn't exactly whole either, missing Robby Snelling, Andrew Nardi, Max Meyer, Ronny Henriquez, Adam Mazur, Anthony Bender and William Kempner from its pitching staff, along with Kyle Stowers at first base. Both rosters are dealing with real attrition, but Miami's have Pérez healthy and dealing, which matters more than anything else Saturday.

/api/images/sr?path=mlb-images-t3/ap//actionshots/events/2025/9/8/13109856-23ae-4b20-a516-01e5e181299b/h1000-max-resize.jpg
Nationals Marlins BaseballNationals Marlins Baseball

Offensively, keep an eye on Otto Lopez and Xavier Edwards up the middle for Miami — both have shown they can go off for big fantasy days, with Lopez posting a 19.5-point game recently and Edwards putting up 16.5 in his last look. Agustín Ramírez has been wildly inconsistent behind the plate, following a zero-point outing with a 35-point explosion, which speaks to the boom-or-bust nature of this lineup right now. Javier Sanoja's 36-point game stands out as the kind of ceiling this Marlins order can reach when it clicks.

For Washington, CJ Abrams remains the engine, though his recent line — 7.5, 12, then 0 — shows the volatility that's plagued this lineup without James Wood, who remains out and leaves a real hole in the middle of the order. Keibert Ruiz has quietly strung together back-to-back 16.5-point games behind the plate, a small bright spot in an otherwise unpredictable Nationals attack. Dylan Crews and Daylen Lile have had trouble finding consistency, both bouncing between goose eggs and modest contributions over their last three outings.

/api/images/sr?path=mlb-images-t3/ap//actionshots/events/2025/9/8/df73548b-0217-4fa6-9801-781817663bf5/h1000-max-resize.jpg
Nationals Marlins BaseballNationals Marlins Baseball

No fantasy projections are available for Saturday's game, so there's no start-or-fade call to make here — but the matchup context is telling. Miami's superior starting pitching, combined with a Washington offense that's cooled off significantly after its early-season struggles against these Marlins, points toward another tough day for the Nationals. Washington's rotation issues are severe enough that even a bounce-back offensive game may not be enough to overcome Irvin's struggles on the mound.

Expect Pérez to keep Washington's inconsistent bats in check for most of his outing, while Miami's lineup finds enough opportunistic damage against Irvin to pull away in the middle innings. I'll take the Marlins to build on their series position with a 6-3 win, extending their recent dominance over Washington and giving Miami a step toward finishing August above .500.

Related Articles